大浴場

男性露天風呂

サウナ

女性大浴場

◎さとみの湯

大正の末期石油を掘ろうとしたところ温泉が出た。近郷近在の人たちが露天風呂を楽しんだ。それはすばらしく｢効きめのある温泉｣であった。
｢あったまりの湯だ！！疲れがすっかりとれ、元気が出てきた！！スベスベして、肌荒れがなおった！！腰の痛みがとれた！！｣
秋田県で初の医学博士であった安部仲雄先生が、これは素晴らしい温泉だということで｢医事効能証明書｣なるものを書いた。評判は評判を生み、連日長蛇の列をつくった。
酒田市の三村馬之助(初代)という人が湯治場をつくって旭川温泉と名付けた。
秋田市大町の山本という人が｢温泉クラブ｣という料亭をつくった。
秋田駅前の浅利末吉(女優浅利香津代の祖父)が｢泰山閣｣という旅館をつくった。又、芸者置屋｢音羽屋｣などもでき三味線の音が絶えなかったという。(秋田市旭川郷土史から)
よい温泉ができたということで秋田駅から４km、県庁から５ｋｍ、旭川河畔の閑静な山あいに一大歓楽郷が生まれたのである。
しかるに戦争がこれをストップしてしまった。折角軌道に乗り出した温泉も建物や鉄製品が撤収され、旅館は軍需工場に使われたのである。
戦争も終わって平和が訪れた昭和３６年佐藤美代治(二代目)が｢秋田温泉元湯｣又は｢さとみの湯｣と称して復活したのである。
(三代目館主)

◎温泉分析

・温泉の成分の分析年月日・・・平成１６年９月１６日　

　登録分析機関(秋田第３号)財団法人　秋田県総合保健事業団

・泉質　　　　　・・・ナトリウム、塩化物、炭酸水素塩泉

(旧泉質、含ホウ酸、重曹、食塩泉)高張性弱アルカリ性

・浴用の適応症・・・きりきず、やけど、慢性皮ふ病、虚弱児童、慢性婦人病

神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺関節のこわばり

　　　　　　　　　　　　　　打ち身、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え症、病後回復期

　　　　　　　　　　　　　　疲労回復、健康増進

・温泉の一般禁忌症・・・急性疾患(特に熱のある場合)、活動性の結核、亜性腸瘍

　　　　　　　　　　　　　　重い心臓病、呼吸不全、賢不全、出血性疾患高度の貧血

　　　　　　　　　　　　　　その他、一般に病勢進行中の疾患、妊娠中(とくに初期と末期)

大浴場横にマッサージルームのご用意がございます。

●お試しコース(10分)

　・・・1,000円

●ボディケア

《全身をくまなくトリートメント(40分)》

　・・・4,000円

●フットケア

《足の裏、ひざから下をしっかりトリートメント(30分)》

　・・・3,000円

●トータルケア

《ボディケアとフットケアを組み合わせたオススメのコース(70分)》

　・・・7,000円

　※10分追加+1,000円

他にはない独自の分筋・理筋法を実施しております。

アジアンリラクゼーションは中国漢方整体ベースに体の中からキレイに！

健康に！をモットーにしています。これは、経路・リンパ・筋肉の疲れに沿ってツボを刺激する中国古来の整体で、血液の循環や体内の自然治癒力を促進し、身体全体のリズムを整える効果があります。

さらに、人間本来の自然治癒力や免疫力も高めています。

心と体のいやし空間｢アクア｣で、その効果を実感してください。

<日帰入浴施設>

<パンフレット>

<介護サービス>

〒010-0822 秋田県秋田市添川字境内川原142-1
TEL : 018-833-7171 / FAX : 018-833-3718